－ 行程特色 －

神山公园又名京那巴鲁山，是马来西亚的名胜之一，距离亚庇市约85公里，2000年被列入世界遗产名录。神山占地754平方公里，海拔4093米，自然生态保护得非常完好，从热带植物到寒带植物，在这里都将看到。在这里，游客们可以赏鸟、赏蝴蝶，将会见到独特的动植物。神山长有罕见的猪笼草以及全世界最大的花卉—Rafflesia，其花朵绽放时对角可达45厘米长。

​

[波令温泉] 在神山公园以北39公里处，最初是日本人在二次大战时发现并且加以发展建造的，这里的温泉含有硫磺，有益健康且具有治疗皮肤病的效果，而且因为位在山上并不会太热，非常值得尝试。

​

[滑翔伞体验] 我们到神山滑翔伞基地刺激一番，为旅程画下完美的句点！在这绝佳的空旷高原，一对一在教练的陪同下翱翔在海拔2000米高空中的过瘾是您绝对无法想象的！快来挑战自己的极限吧！

 

[ATV自驾：刺激另类体验] 驾驶着ATV全地形越野车飞驰穿越在神山的丛林、乡间、巨石阵、牧牛场等地方。只要是身体健康，男女老幼都可以体验穿梭神山的刺激感。驾驶中沿途的风景更是会让你对神山的风光有另一种体验。

​

 

－ 行程资讯 －

・ 集合时间：8:00am

・ 集合地点：从您位于亚庇的市区饭店出发

・ 行程长度：12小时

・ 回程资讯：8:00pm 抵达亚庇，返回饭店

​

－  配套 － ​

1.  配套一     温泉+ 吊桥 + ATV单人一日游

2.  配套二     温泉+ 吊桥 + ATV双人 （2位成人）一日游

3.  配套三     温泉+ 吊桥 + 滑翔伞 一日游

4.  配套四     ATV单人+ 滑翔伞+ 牧场一日游

5.  配套五     ATV双人(2位成人)+ 滑翔伞(包含视频)+ 牧场一日游

6.  配套六     温泉+ 吊桥 + 鱼疗 + 奶牛场

​

－  费用包含 － ​

1.  配套一   单人单次驾驶ATV游玩，ATV套餐装备（ATV费用、护膝、护肘、口罩、浴帽、头盔）+ 温泉、树顶吊桥门票

2.  配套二  双人单次驾驶ATV游玩，ATV套餐装备（ATV费用、护膝、护肘、口罩、浴帽、头盔）+ 温泉、树顶吊桥门票

3.  配套三  单人单次滑翔伞体验(包含视频) + 温泉、树顶吊桥门票

4.  配套四  单人单次驾驶ATV游玩，ATV套餐装备（ATV费用、护膝、护肘、口罩、浴帽、头盔）+ 温泉、树顶吊桥门票 + 单人单次滑翔伞体验(包含视频) 

5.  配套五  双人单次驾驶ATV游玩，ATV套餐装备（ATV费用、护膝、护肘、口罩、浴帽、头盔）+ 温泉、树顶吊桥门票 + 单人单次滑翔伞体验(包含视频) 

6. 配套六  温泉、树顶吊桥门票 + 鱼疗入门票 + 牧场入门票

​

以上内容六种套餐均包含：

1.  餐食：午餐、饮用水；

2.  其他：税费、中文导游。

 

费用不含： 
- 个人消费及其他未提及费用 

 

预订须知 【预订限制】：

1、ATV项目儿童需同成人一辆车。

2、此产品两人起订，最多接待10人

3、需要提前24小时预定。

 

【着装建议】

建议穿着轻便利于行走的鞋子，携带防晒霜、防蚊液，神山上气温较低，特别是奶牛农场大约仅18-20度左右，须穿着长袖外套。

 

【重要说明】

1.  16周岁及以上成人才可以参加。

2.  ATV项目禁止孕妇，及有心脑血管疾病客人参加，如因隐瞒病情发生不幸，客人当负全责。

​

－ 人群说明 －

1. 神山ATV-单人驾驶套餐：2周岁以下不可参加；

2. 神山ATV-双人乘坐套餐：2周岁以上可参加此项目，但是儿童必须要与成人陪同共同驾驶一部；

3. 神山温泉+奶牛牧场套餐：无年龄限制，均可参加；

4. 神山滑翔伞：12岁以下不可报名，12岁以上儿童均可报名。 

​

－ 郊区酒店接送附加费 －

本社专车到/从哥打京那巴鲁市以外的地方接送旅客，如Beringgis Beach Resort、Langkah Syabas Beach Resort、Papar、kinarut、Putatan& Penampang一带地区， 佳蓝汶莱度假村 (Nexus Resort & Spa Karambunai) 或香格里拉莎利雅度假酒店 (Shangri-la Rasa Ria Resort)、斗亚兰(Tuaran）等地区，每位客户征收额外费用 RM 30。）

​

​

－ 不成团说明 －

1.  最低成团人数为2人。

2.  如因天气，人数等原因导致无法成团，工作人员会在出行前1天20:00前（出发地当地时间）通知您并全额退款。不做另行赔付，敬请谅解。

3.  如未通知，均视为已成团。

​

－ 波令温泉温馨提示 － 

• 请穿舒适的散步鞋或凉鞋，上树顶吊桥时您需要走一些山路小径。

• 如果你不想进行任何大自然中散步，您可以选择在休息区等待。

• 神山公园属于高海拔地区，我们会到高达2000米的高山奶午场，因此会有一些冷，请多携带一件保暖的衣服。

• 雨林吊桥离地面约45 米以上，不适合惧高症者。

• 波令温泉户外浴池是露天型式，是免费使用的，客人亦可租用室内浴缸，但需自费。

• 室内浴缸仅有10 个普通温泉浴池和5座豪华室内温泉浴池。普通浴池的价格是RM15/每小时和豪华室内温泉浴池的价格是RM20/每小时，需当场付费，先到先得。

​

​

－ 滑翔伞ATV温馨提示 －
1.  滑翔伞项目，属于高危运动，在活动前需要跟当地签署免责声明。行程中不含保险，如有需要，请在行程出发前可以自行购买特殊高危运动保险。 
2.  滑翔伞受天气影响较大，有时需排队1-2小时才能玩3-5分钟。风力正常时大约飞行时间为5-10分钟。 
3.  滑翔伞将根据天气情况决定上午或下午进行 

4.  ATV只含当地服务商为参加项目的游客购买的保险（沙巴本地保险公司），仅对当地单个行程有效，如有特别需要请自行购买出国旅游意外险（出国前购买）。 
3.  ATV儿童需同成人一辆车，16岁（含）以上才可自行驾驶。ATV单人自驾和双人自驾为统一车型。若没有驾驶过ATV车型或没有良好的驾驶技术，请慎重考虑。 
4.  当天的行程时间以及顺序，会根据当天情况有所调整。乳牛牧场可能受天气影响取消，不另作赔偿，请知晓。  

 

－ ATV注意事项 － 

1. 在指定出发时间过了15分钟未出现将视为No Show，费用全损；

2. 航班延误，生病，紧急事故等都可以申请全额退款。但必须出证据力证起实不是恶意取消行程；

3. 每位客人都必须参与教练开始前的解说，ATV操作教学和听从行程中的一切指令/安排好让活动得以顺利进行。每位客人也必须在行程开始前填写及签上一份免责声明书；

4. 游客上车也都需要填上个人普通资讯以作为旅巴乘客保险用途；

5. 行程取消与否将由当天情况衡量后作出决定，其决定将会是最终决定，任何相关人士皆不能有异议；

6. 对于不可抗的情况，如：地震，水灾，暴动，政变，路况及其它能危害到游客的安全的事项因素，有权利更改行程，日期，路线，餐点，导游，时间等事项，而不必预先通知；

7. 客人在ATV出发前需要签署一份免责声明；

8. 若上到景点客人不同意签署免责声明，我方还是会收取每人110马币的基本费用；

9. ATV行程强烈不建议当天有赶飞机的客人，若因任何事项赶不上飞机客人须自行负责；ATV行程中将不会为了某客人因需赶飞机而缩短或越过某景点；

10. ATV车最多承载2人（无论大人有多大小孩有多小），绝对不会也不能出现3人一车的情况；

11. 高风险人士如：心脏病，高血压，惧高症，孕妇，高龄人士，关节容易脱臼者等皆不能参加此行程，如果因为未提前告知，在发现后会取消接待，由此造成的损失费用不予退还；

12. 出境旅行保安全，特别是去海边游玩，建议购买旅游意外伤害保险。

 

－ 滑翔伞注意事项－ 

1. 需2天前预定， (临时通知须询在线客服是否能够给予安排)；

2. 出发时间24小时前不能取消，费用全损；

3. 在指定出发时间过了15分钟未出现将视为No Show, 费用全损；

4. 航班延误，生病，紧急事故等都可以申请全额退款，但必须出证据力证起实不是恶意取消行程；

5. 只限12岁-65岁人士参加；

6. 体重超过75公斤者，不得参与；

7. 每位客人都必须参与教练开始前的解说，滑翔伞装备操作教学和听从行程中的一切指令/安排好让活动得以顺利进行；

8. 进行滑翔伞前需签署一份免责声明书，过程中存在一定的风险如受伤，跌倒等状况签署前请细心阅读条规。若不同意请不要签署和将不能进行滑翔伞行程，差价将会退回；

9. 游客上车也都需要填上个人普通资讯以作为旅巴乘客保险用途；

10. 因滑翔伞是依靠风力/风向和天气操作，若当天无风，风向不对，风力不够强，下雨等状况发生，行程将会取消；

11. 滑翔伞行程取消与否将由导游和教练商量后决定，任何人士不得有异议；

12. 此外，若我方觉得当天因气候或风速/风向不稳定，有风险或能危害到游客安全等事项发生，导游有权终止滑翔伞活动并进行紧急撤退；

13. 若滑翔伞行程取消或客人不愿意签署免责声明书，我方还是会收取每人120马币；

14. 对于不可抗的情况，如：地震，水灾，暴动，政变，路况及其它能危害到游客的安全的事项因素，我方旅行社有权利更改行程，日期，路线，餐点，导游，时间等事项，而不必预先通知；

15. 以上行程时间编排只能作为参考；

16. 高风险人士如：心脏病，高血压，惧高症，孕妇，高龄人士，关节容易脱臼者等皆不能参加此行程；

17. 我方旅行社只负责接待及安排游客进行以上神山山脚下滑翔伞逍遥游；滑翔伞环节开始至结束所发生的事项皆与我方旅行社，需以BORNEO PARAGLIDERS进行协商；

18. 我方旅行社保留突然更改价格或行程的权利；

19. 游客可随意或以个人喜好自行打赏或给小费导游，绝不强迫；

20. 以上未提及的均不包括。

 

​

​

－ 注意事项 －

1.  此产品无法退改、 无法换乘其他班次或中途参加，若因自身原因导致未能参加本行程，需自行承担相应损失，敬请谅解。 

2.  行中须知。团队行程中，不可以提前离团或中途脱团，如您选择中途离团，未完成部分将被视为您自行放弃，不退任何费用，游客离团或脱团后可能发生的任何意外需自行承担责任，敬请谅解。 

3.  在旅游旺季或其他一些特殊情况下，行程的出发时间可能会提前或略微延后（具体出发时间以导游通知为准），届时请提前做好准备。 

4.  行程中涉及的交通、游览及停留时间以当天实际情况为准。如遇特殊情况（如堵车、天气原因等），在不减少行程中景点的前提下，导游可视实际情况并征得客人同意后，合理调整行程中景点的游玩顺序。 

5.  天气。本产品可能会根据天气等因素进行调整，为了您的安全， 工作人员有权要求客人中止户外活动，并与您沟通，另行安排，具体以当天实际情况为准。  如遇恶劣天气等其它不可抗力因素，园区可能会在没有预先通知的情况下，延迟变更游乐设施的运行时间或节目表演时间，甚至可能取消部分项目运行和表演。因恶劣天气影响设备故障、停机、演出取消可以无损取消，不另做补偿。

6.  旅游团队用餐。旅行社将按承诺的标准，确保餐饮卫生及餐食份量。 但不同地区餐食口味有差异，游客如有需要可自备食品。  如遇用餐高峰期，可能会存在等位现象，不便之处，敬请见谅。

 

​

－ 温馨提示 －

1.  请旅客于旅游期间内，保持您的手机畅通，以便相关接待人员与您联系。

2.  如您有晕车或晕船的先例，建议您做好防治晕车或晕船的准备工作，以免影响您的愉快旅途。 

3.  请穿着舒适的衣服、鞋子参与活动，准备好防晒霜、防虫液、防风外套、相机等物品。 

4.  请保管好随身物品，尽量不要携带贵重物品，如在行程中遗失或损坏，损失需自行承担。 

5.  安全警告 - 游泳、漂流、潜水、滑雪、溜冰、戏雪等活动项目，均存在一定风险。参与前请根据自身条件，并充分参考当地相关部门及其它专业机构的相关公告和建议后量力而行。 

6.  因乘坐飞机前后24小时内不适宜潜水，此项目不适合在行程的第一天和最后一天使用， 请合理选择出行时间。 

7.  为了您的安全起见，当您参加有一定危险性的室内或户外活动时（如游泳、漂流、潜水、滑雪、溜冰、戏雪、跳伞等），请务必充分了解当天的天气情况、您个人身体状况及其它专业机构的相关公告和建议后量力而行。提醒您注意人身安全，参加此类项目前，请务必仔细阅读：《高风险项目警示》 

 

－ 高风险项目警示 －

1. 为了您的安全，当您参加有一定危险性的室内或户外活动时，请务必提前了解当天的天气情况，并确认您个人身体状况是否适宜参加此类活动。提醒您注意人身安全，参加此类项目前，请务必仔细阅读：《高风险项目警示》 

2. 参加玩乐活动时，请遵从景区或者项目工作人员的指示，充分了解项目风险，按照要求配合做好安全防护工作，切勿在活动过程中做出危险行为。

3. 在等待、排位、就座等过程中遵循安排有序进行，预留足够安全空间，避免拥挤或推搡发生挤压、拉伤、跌伤、落水、坠落等意外事件，注意保持安全间距。部分高风险项目对身体状况有较高要求，切勿隐瞒病史，盲目参与。

4. 参加玩乐活动时切勿单独行动，如有个人有临时状况需要改变行程，必需提前征求工作人员同意。

 

**旅游配套不包括: 个人保险及其他。

 

​

​